Here's the honest truth from two decades of competition: a great rub on a well-chosen brisket makes injection a nice-to-have, not a must-have.
When I use a rub with the right salt-to-pepper ratio, quality garlic, and restrained sugar, and I apply it the night before on a Prime packer, the dry-brine effect seasons the meat deeply enough that injection adds only marginal improvement.
The briskets I'm most proud of, the ones that won People's Choice, were almost all rub-only on a great piece of meat. The injection wins were on leaner cuts where I needed the help.
Bottom line: Master the rub first. Get your salt ratios right, use quality spices, apply the night before, and cook on good wood. Once you're consistently producing great brisket with rub alone, experiment with injection as a refinement. Don't use injection to fix problems that a better rub or better meat selection would solve.